The four decisions on a returned unit
A returned unit ends up in one of four states, and each state has its owner, its evidence and its record. It goes back into available inventory when it is complete, unused and in its original packaging: the warehouse manager makes that call against a checklist, and the unit becomes available only once its final storage location has been recorded. It needs refurbishing when the product works but the packaging is not in sellable condition: quality makes that call, with the recorded condition the unit arrived in, and it sits in an intermediate state the system does not offer for sale.
It goes to a different channel when it can no longer be sold as new but can still be sold in clearance or as a spare part: the commercial manager makes that call, with the refurbishing cost in view, and the unit leaves the area with its destination logged. It is scrapped when it is damaged, expired or out of specification: quality makes that call, and the write-off is recorded in the same movement, with its reason and the return number, not at month end. With the rule written down, the decision stops depending on who is there that day.
The return reason is data, not a comment
Recording why each unit came back is what turns reverse logistics into information instead of only a cost. The reason list is kept short and closed, never a free-text field, and it is revised when a new reason shows up. It is grouped into three families: the product (defect, transport damage, expiry), the picking (wrong unit, wrong quantity, wrong address) and the sale (not what the buyer expected, duplicate purchase, change of mind). The reason is selected when the unit enters the area, not when someone reviews the month.
It is then read by family. If picking weighs most, the problem is upstream: the work goes into order assembly and outbound checking. If the product weighs most, the conversation is with the supplier and with receiving. If the sale weighs most, the fix is in the product page and in the published description.